専門用語の解説

このリストは特 定の人々やテクニックについて使われる専門用語を表示しています。これらの単語を他の集団ストーキングと電子ハラスメント関連のウェブサイトで見かけるか もしれません。このページは新規の被害者向けです。熟練した被害者はこれらの単語を非常に良く使うかもしれません。これらの単語は一般の辞書や百科事典に 載っていないので、新入りの人のために定義されている必要があります。

Acoustic Weapon:

Bullying: 日本語のいじめに匹敵します。暴力行為を伴ったものが大半です。

COINTELPRO: カウンターインテリジェンスプログラム(counter-intelligence program)を短くした言葉で、日本語では対情報、保全などと訳されます。

Direct Energy Weapon: 直接エナジー兵器。電子ハラスメントの被害者が攻撃を受けているとされる兵器です。イラク戦争でもアメリカ陸軍によって使用されたとの情報もあります。

Electronic Weapon: 電子兵器。電気による武器で、電磁波などを使ったものが多いようです。

Electronicshewaffen: ドイツ語で電子兵器を意味します。

Electronishewapens: オランダ語で電子兵器を意味します。

Gang Stalking: 集団ストーキングを表すのに尤もよく使われる英語表記です。

Gedankenkontrolle: ドイツ語でマインドコントロールを意味します。

Groepstalking: オランダ語で集団ストーキングを意味します。

Konflikt: ドイツ語で衝突という意味です。対人関係での問題や仕事場でのいじめを含む場合があります。

Mobbing:　モビング。英語とドイツ語では使用される単語です。日本語のいじめに匹敵します。集団での嫌がらせといった意味です。

Multi Stalking: 集団ストーキングの英語での別名。

Organized Stalking: 集団ストーキングの英語での別名。

Perp: ストーカー要員の英語での呼び方。英語のサイトでは一般的です。

集団ストーキング：日本で一般的に使用される集団での監視と尾行行為に対する呼び名。英語のgang stalkingの直訳が語源とも言われています。

TI: Targeted Individual (標的となった個人)の略です。英語のサイトでは非常に良く使われています。

最終更新 03/03/08